Usage examples of "Of" in English with translation to French

<>
Translations: all8997 de5807 en1005 pour428 entre59 other translations1698
I only think of you. Je ne pense qu'à vous.
He stood in front of me. Il se plantait devant moi.
Languages are not carved in stone. Languages live through all of us. Les langues ne sont pas coulées dans le béton. Elles vivent à travers nous tous.
He did it out of kindness. Il l'a fait par gentillesse.
I laughed in spite of myself. Je riais malgré moi.
Get out of here quickly! Vite, sors d'ici !
What has become of her son? Qu'est devenu son fils ?
May I ask a couple of questions? Puis-je poser quelques questions ?
Give him a piece of advice. Donne-lui un conseil.
All of a sudden, it became cloudy. Tout à coup, le temps devint nuageux.
All of them are connected. Ils sont tous connectés.
His clothes are out of fashion. Ses vêtements sont démodés.
Any amount of money will be welcome. N'importe quelle somme d'argent sera la bienvenue.
The statue is carved out of stone. La statue est taillée dans la pierre.
You may get it free of charge. Tu peux l'obtenir gratuitement.
It's free of charge. C'est gratuit.
This machine is out of order. Cet engin est hors service.
I lent her 500 dollars free of interest. Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt.
He was powerless in the face of death. Il était impuissant face à la mort.
I am short of money. Je manque d'argent.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!