Exemples d'utilisation de "to" en anglais avec la traduction "à"

<>
afficher
Little remains to be said. Peu reste à dire.
Give this book to Ramu. Donne ce livre à Ramu.
He hopes to go abroad. Il espère aller à l'étranger.
It's news to me. Je n'étais pas au courant.
He has gone to Hokkaido. Il est allé à Hokkaidô.
Give me something to do. Donnez-moi quelque chose à faire.
We almost froze to death. Nous gelâmes presque à mort.
The boy began to cry. Le garçon se mit à pleurer.
Tom went straight to bed. Tom est parti directement au lit.
These books belong to me. Ces livres sont à moi.
I went to Disneyland yesterday. Je me suis rendu à Disneyland hier.
He is addicted to cocaine. Il est dépendant à la cocaïne.
Have you been to Kyoto? Êtes-vous déjà allé à Kyoto ?
Please stand face to face. Tenez-vous face à face, s'il vous plaît.
John was married to Jane. John était marié à Jane.
Should I go to college? Dois-je aller au lycée ?
Take this to your mother. Apporte ceci à ta mère.
I began to learn Esperanto. J'ai commencé à apprendre l'espéranto.
Mr. White went to Canada. Monsieur White est allé au Canada.
That house belongs to him. Cette maison est à lui.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger