Exemples d'utilisation de "Close" en anglais avec la traduction "закрывать"

<>
Run inventory close [AX 2012] Выполнение закрытия запасов [AX 2012]
Click Close on relevant trade Нажмите на кнопку «Закрыть» на соответствующей позиции
To close a position manually: Для закрытия позиции вручную:
Close the Active Directory editor. Закройте редактор Active Directory.
Close that window, will you? Закройте это окно, будьте добры?
Select Remove and then Close. Нажмите кнопку Удалить, а затем — Закрыть.
Click close on relevant position Нажмите на кнопку «Закрыть», относящуюся к соответствующей позиции
Close the Price groups form. Закройте форму Группы цен.
Close the door after you. Закрой за собой дверь.
Close the Customer payments form. Закройте форму Платежи клиента.
Shall I close my account? Могу я закрыть свой счёт?
CLOSE — is the closing price. CLOSE — цена закрытия.
Close settled promissory note documents Закрытие документов сопоставленного простого векселя
Select File and then Close. На вкладке Файл выберите команду Закрыть.
I'll close the account. Я закрою счет.
Close the Batch tasks form. Закройте форму Список задач.
You can close the webview. Веб-представление можно закрыть.
How to close your account Как закрыть свою учетную запись
On your computer, close Outlook. Закройте Outlook на компьютере.
Pause inventory close [AX 2012] Приостановка закрытия запасов [AX 2012]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !