Exemples d'utilisation de "Drag" en anglais avec la traduction "перетаскивать"

<>
4. Click and drag down 4. Щелкните и перетащите вниз
Drag bookmarks into your folder. Перетащите закладки в папку.
Click and drag to move Щелчок и перетаскивание для перемещения
Drag and drop your indicator here. Перетащите сюда файл индикатора.
Drag workflow elements onto the canvas Перетащите элементы workflow-процесса на холст
Drag the folder into OneDrive.com. Перетащите папку в OneDrive.com.
In Excel, drag to move columns. В Excel можно переносить столбцы перетаскиванием.
Drag it to the Applications folder. Перетащите значок Приложение Chrome в папку "Программы".
Drag and drop pages and sections Перетаскивание страниц и разделов
Drag Google Chrome to the Trash. Перетащите значок Google Chrome в корзину.
Drag content in Genre Collection view: Перетаскивание контента в представлении «Коллекция жанров»
Tap or drag a single finger Коснуться или перетащить одним пальцем
Drag them up to keep them. Перетащите их вверх, чтобы сохранить.
Drag content in Artists Collection view: Перетаскивание контента в представлении «Коллекция исполнителей»
Drag a link to a tab Перетащите ссылку на вкладку
Click and drag to draw it. Щелкните в нужном месте и перетащите указатель, чтобы ее нарисовать.
Drag the icon onto the home screen. Перетащите значок на главный экран.
Drag your media into the correct folders Перетаскивание файлов мультимедиа в нужные папки
Drag either one into the bookmarks bar. Перетащите его на панель закладок.
Drag & Drop FBNotifications.framework into your project. Перетащите FBNotifications.framework в свой проект.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !