Exemples d'utilisation de "Episode" en anglais

<>
Oh, the camel toe episode. О, эпизод с верблюжьей лапкой.
Like an episode of "The Bachelor". Похоже на серию "Холостяков".
The Ebola episode holds further lessons. Эпизод Эбола имеет дополнительные уроки.
Life becomes an episode of "The Sopranos." Жизнь становится серией из "Клана Сопрано".
But then came the Angleton episode. А потом последовал эпизод с Энглтоном.
Find an episode you’d like to listen to. Найдите серию, которую хотите прослушать.
To download a single episode of a podcast Загрузка единичного эпизода подкаста
‘Game of Thrones’ Season 5, Episode 8 Review: “Hardhome” Пятый сезон «Игры престолов»: обзор серии «Хардхоум»
Indeed, it was no more than an episode. И действительно он был не более чем эпизодом.
Tonight's the episode where Molly eats too much pie. Сегодня серия, в которой Молли объедается пирогом.
Here’s how to download an individual episode: Как загрузить отдельный эпизод.
Missing an episode was considered to be a personal mini-tragedy. Пропущенная серия воспринималась как личная мини-трагедия.
Episode four never comes to the big screen. Четвертый эпизод никогда не выходил на большой экран.
There were no block parties to catch the last episode, no great heartbreak. Не было ни вечеринок в честь просмотра последней серии, ни разбитых сердец.
All right, there's this episode of "Star Trek." Вот эпизод телесериала "Звездный путь".
So amazing I think it was just actually a retold episode of Gossip Girl. Настолько хорошо, что я думаю это был пересказ серии "Сплетницы".
I particularly enjoyed the Miley Cyrus camel toe episode. Мне особенно понравился эпизод с "верблюжьей лапкой" Майли Сайрус.
Every episode was dubbed in Khmer, Lao, Myanmar, Thai and Vietnamese (with English subtitles). Все серии дублированы на кхмерский, лаосский, мьянманский, тайский и вьетнамский языки (с английскими субтитрами).
Welcome back to the Family Guy 100th Episode Celebration. Добро пожаловать назад, Family Guy празднует 100 эпизод.
By getting in there and neutralizing it before the episode ends and Hortencia dies. Попадем туда и нейтрализуем его, прежде чем серия закончится и Гортензия умрет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !