Exemples d'utilisation de "Operational" en anglais avec la traduction "оперативный"

<>
Operational support for public information Оперативная поддержка деятельности в области общественной информации
[Certification independent/or operational entity. [независимый/или оперативный орган по сертификации.
Ultraviolet Forecasting Operational Service (UFOS). Оперативная служба прогнозирования с использованием ультрафиолетового излучения (UFOS).
Operational support and capacity-building Оперативная поддержка и наращивание потенциала
Operational Support Assistant (GS (OL)) Младший сотрудник по оперативной поддержке (ОО (ПР))
Financial review: 2006 operational results Финансовый обзор: результаты оперативной деятельности за 2006 год
Operational obligations for inspection bodies. Оперативные обязанности проверяющих органов.
Thematic, operational and organizational issues Тематические, оперативные и организационные вопросы
Operational guidance for the secretariat Оперативное руководство для секретариата
operational activities and their effectiveness; оперативная деятельность и ее эффективность;
The operational support officer programme. Программа сотрудников по оперативной поддержке.
Section 5 Operational Services Division Раздел 5 Отдел оперативного обслуживания
Division of Operational Services (88) (-25) Отдел оперативного обслуживания (88) (-25)
Project Manager, Operational Activity Tracking System Руководитель проекта, система контроля за оперативной деятельностью
Programme of work for operational services: программа работы по оперативному обслуживанию:
Strategic and operational planning and guidance Стратегическое и оперативное планирование и руководство
Partial funding system and operational reserve Система частичного финансирования и оперативный резерв
Planning and operational support for peace missions Планирование и оперативная поддержка миссий мира
Operational support for computer and network infrastructure: оперативная поддержка компьютерной и сетевой инфраструктуры:
Inquiries about the conduct of operational investigations; запросы о проведении оперативно-розыскных мероприятий;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !