Exemples d'utilisation de "booked" en anglais avec la traduction "заказывать"

<>
I booked on the internet. Я заказал билет в интернете.
Have you booked my return ticket? Ты заказал мне обратный билет?
I booked you on the Jitney. Я заказала для тебя такси.
60 people booked an online appointment 60 человек заказали процедуры в сети
You booked me an open-ended ticket. Ты заказал мне открытый билет.
You booked him a ticket to beijing. Вы заказали для него билет до Пекина.
Tessa's already booked a later Jitney. Тесса уже заказала такси попозже.
I booked the pitch for Gryffindor today. Я заказал поле для Гриффиндора на сегодня.
He just booked a flight out of town. Он только что заказал билет из города.
I booked you a flight into Orange County. Я заказал вам билет до аэропорта в Орандж Каунти.
I booked the banquet room at The Oaks. Я заказала банкетный зал в отеле Оукс.
He booked you for a shag two weeks ago. Он заказал тебя для секса пару недель назад.
He's booked an outbound flight 48 hours later. 48 часами позже у него заказан обратный вылет.
But I booked the apartment as a single occupancy. Но я заказывала одноместную комнату.
Amy Bryant booked the bus using her parents' credit card. Эми Брайант заказала автобус, используя кредитную карточку своих родителей.
I'm booked on the next flight out of London. У меня заказаны билеты на ближайший рейс из Лондона.
I'm booked on the 7:00 flight to Dubai. Я заказала рейс на 7:00 в Дубай.
I've booked their exclusive private banqueting suite for the evening. Я заказал их эксклюзивный частный зал для банкетов на этот вечер.
I'd booked second-class, but there wasn't a seat left. Я заказала место во втором классе, но сидячих мест не оказалось.
I've also booked the two of you first-class tickets home. А вам я заказал два билета домой первым классом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !