Exemples d'utilisation de "change" en anglais avec la traduction "переодеваться"

<>
You better change before we start back. Вам лучше переодеться прежде, чем мы двинемся в путь.
I brought you a change of clothes. Тебе, наверное, следует переодеться.
Can get me a change of clothes? Можешь найти мне во что переодеться?
I went home to change my clothes. Я пошёл домой переодеться.
Change into your baking clothes and follow me. Переоденься в свою рабочую одежду и иди за мной.
Always be prepared with a change of clothes. Всегда будь готов переодеться.
You know, maybe you should change the toga. Наверное, тебе лучше переодеться.
Obviously I'm gonna change out of the toga. Конечно, я переоденусь.
I will change into the striped leggings of shame. Переоденусь в полосатые леггинсы позора.
Did you see her change into the white dress? Ты видел, как она переодевалась?
And where did he get a change of clothes? И как он умудрился переодеться?
And how did you get a change of clothes? И как тебе удалось переодеться?
Then, we went up to our room to change. Затем мы пошли в номер, чтобы переодеться.
I want a shower and a change of clothes. Я хочу в душ и переодеться.
We'll get a room so we can change. Снимем номер и переоденемся.
Actually, I have to get home and change for work. Вообще то, я должна вернуться домой и переодеться перед работой.
I can change in the car or by the pool. Я могу переодеться в машине или у бассейна.
I'm gonna go change and put my shoes away. Пойду переоденусь и уберу свою обувь.
Well, I thought you might need a change of clothes. Я подумала, что ты захочешь переодеться.
Then I'll change for the date and dress elegant. Хорошо, я только переоденусь и немного приведу себя в порядок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !