Usage examples of "cute" in English with translation to Russian

<>
And a cute little beard. И милую маленькую бородку.
I love whatever is cute. Мне нравится все, что красивое.
Cute mistress us here sermon read! Смазливая любовница нам тут проповеди читает!
You think you're cute? Думаешь, ты такой милый?
Look at you two cuties sitting here being all cute. Смотри у вас две милашки, сидящих здесь все красиво.
Cute boys can whiplash your brain. Из-за смазливых парней теряешь голову.
The cat is very cute. Эта кошка очень милая.
My daughters are always spending hours online, talking to cute boys. Мои дочки всё время зависают в онлайне, болтают с красивыми парнями.
You're lucky you're cute when you're drunk. Вы везучая, вы смазливая когда, вы пьяны.
Clingy guys are not cute. Приставучие парни совсем не милые.
I think you're very cute, and hope to see you again soon. Я прекрасно провел время, и я думаю ты очень красивая, и я надеюсь скоро увидеть тебя опять.
There, or in some public restroom, she met this cute little hustler. Там она и познакомилась с этим смазливым сутенёром.
He did these cute backflips. Такие милые сальто делал.
He needs a proper wife, one with a brain, good skills and a cute ass. Ему нужна толковая женщина, с умом, сноровкой и красивой задницей.
He should be friendly and cute. Он должен быть дружелюбным и милым.
In "Legally blonde," Elle won her case because she was true to herself and dressed cute. В "Блондинке в законе" Элли выиграла дело потому, что она была верна себе и красиво одевалась.
Oh, katherine, what a cute top О, Кэтрин, какая милая маечка
There's a really cute guy at the laundromat who always does the cross word while he's waiting. У нас в прачечной бывает красивый парень, который всегда разгадывает кроссворды, пока ждет конца стирки.
Like a coral snake is cute? Такой же милый, как королевский аспид?
You're cute as a button, bro. Ты тоже милый, как пуговка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!