Usage examples of "garden work" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Amalia, new mean girls, go to the garden and get to work. Амалия, девочки, идите в сад и приступайте к работе.

I work hard in the garden. Я усердно работаю в саду.

The hare stole carrots from the garden. Заяц украл из сада морковку.

I’m honored to work with Tom. Для меня честь работать с Томом.

The garden is behind the house. Сад находится за домом.

I didn't feel well, but I went to work. Я чувствовал себя нехорошо, но пошёл на работу.

All the flowers in the garden dried up. Все цветы в саду засохли.

Let's finish this work as soon as possible. Давайте закончим эту работу как можно скорее.

My aunt grows tomatoes in her garden. Моя тётя выращивает помидоры у себя в огороде.

He is still at work in the workroom. Он все еще работает в цехе.

The hare stole a carrot from the garden. Заяц украл из сада морковку.

You work too much. Have a break! Ты слишком много работаешь. Сделай перерыв!

"I am the most beautiful tree in the garden," exclaimed the peach tree, "or even in the whole world!" "Я — самое красивое дерево в саду," — воскликнуло персиковое дерево, — "Да и во всём мире тоже!"

They could not find work at home. Они не могли найти работу дома.

He grows tomatoes in his garden. Он выращивает помидоры в огороде.

He was sentenced to 200 hours of unpaid work. Его приговорили к 200 часам неоплачиваемого труда.

The garden was destroyed after the rain. Сад смыло дождем.

"Would you mind helping me with my work?" "Not at all." «Ты не против помочь мне с моей работой?» «Не возражаю.»

We could have our tea in the garden, were it a little warmer. Если бы было немного теплее, мы могли бы выпить чаю в саду.

Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat. Том так был занят своим делом, что забыл поесть.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download