Exemples d'utilisation de "hurry" en anglais avec la traduction "спешить"

<>
We're in a hurry. Мы спешим.
Are you in a hurry? Ты спешишь?
I am in a hurry. Я спешу.
You were in a hurry. Ты очень спешил.
They were in a hurry. Они очень спешили.
She was in a hurry. Она очень спешила.
Timekeeper, what's the hurry? Эй, Страж, куда спешишь?
Yes, I'm in a hurry. Да, спешу.
I really am in a hurry. Я действительно спешу.
We were in a hurry then. Мы спешили тогда.
Are you in a hurry, sir? Вы спешите, сэр?
Why is she in a hurry? Куда она так спешит?
I'm in a real hurry Я очень спешу
You don't need to hurry. Ты не должен спешить.
Are you in a hurry, convict? Ты спешишь, каторжник?
There's no need to hurry Не нужно спешить
I am not in a hurry. Я никуда не спешу.
Today, you were in a hurry. Сегодня вы спешили.
Take your time. There's no hurry. Не спеши. Торопиться некуда.
I thought you were in a hurry. Я думала, ты спешишь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !