Exemples d'utilisation de "log" en anglais avec la traduction "регистрировать"
Traductions:
tous2531
журнал1251
входить398
регистрировать78
зарегистрировать74
зарегистрироваться55
регистрироваться53
лог38
регистрация36
бревно33
полено25
регистрации19
бортовой журнал15
бревна10
дневник4
логарифм3
деревянный1
логово1
autres traductions437
You can also log your own custom events.
Кроме того, вы можете регистрировать свои индивидуально настроенные события и сегментировать аудиторию.
We automatically log the following events for Games on Facebook:
В играх на Facebook мы автоматически регистрируем следующие события:
The SDK will log the impression and handle the click automatically.
SDK будет автоматически регистрировать показы и обрабатывать клики.
Advertisers may not store or log this information in any way.
Рекламодатели не должны никаким образом сохранять и регистрировать информацию.
Enable the switch called "Automatically Log In-App Purchase Events on iOS".
Установите переключатель «Автоматически регистрировать события «покупка» в приложении для iOS» в положение «Вкл.».
For Unity games, you can use the Unity SDK to log App Events.
Регистрировать События в играх Unity можно с помощью Unity SDK.
The calls come in on this line, And I log the numbers here.
Звонки приходят по этой линии, и я регистрирую номера здесь.
You can only view these metrics if you log purchase events for your app.
Для просмотра этих метрик необходимо регистрировать покупки в приложении.
Log more app events with additional data, including purchase value, custom parameters and more.
Регистрируйте другие события в приложении с помощью дополнительных данных, таких как стоимость покупки, индивидуально настроенных параметров и т.д.
You can log app events for any meaningful actions people take in your app.
Вы можете регистрировать любое значимое действие, которое люди совершают на вашем сайте.
You can log an app event for any meaningful action people take in your app.
Вы можете регистрировать любое значимое действие, которое люди совершают в вашем приложении.
To log a custom event, just pass the name of the event as an NSString:
Чтобы регистрировать индивидуально настроенное событие, просто передайте его имя как NSString:
The computer says he's not on the station but he didn't log out.
Компьютер говорит, его нет на станции, но он не регистрировал отлет.
Log the set of parameters you're interested in seeing broken down in Analytics for Apps.
Регистрируйте набор параметров, которые для вас важны, в Analytics for Apps. Описание этих параметров приведено только для справки.
For accurate logging of purchase events, only log the purchase after a purchase has been completed.
Для получения точных результатов регистрируйте события покупки, только после того как пользователь совершит покупку.
Add the Facebook SDK to your app and log App Events to use Analytics for Apps.
Чтобы использовать Analytics for Apps, добавьте Facebook SDK и начните регистрировать События в приложении.
To create a custom audience based on purchase behavior you need to log purchases using App Events.
Чтобы создать индивидуально настроенную аудиторию на основе покупательского поведения, необходимо регистрировать покупки с помощью Событий в приложении.
To log app activations, import com.facebook.appevents.AppEventsLogger into your Application class and call the activateApp method.
Чтобы регистрировать активации приложения, импортируйте com.facebook.appevents.AppEventsLogger в класс Application и вызовите метод activateApp.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité