Exemples d'utilisation de "nonsense" en anglais avec la traduction "чушь"

<>
afficher
Yes, he is talking nonsense. Да, он несет чушь.
Is he still talking nonsense? Все еще несет всякую чушь?
Some nonsense about an unpaid debt. Нес какаю-то чушь про неоплаченный долг.
You do talk some nonsense sometimes. Ты иногда мелешь такую чушь.
Shut up, you are talking nonsense! Замолчи, ты говоришь чушь!
Reiki is a bunch of nonsense, Cam. Рэйки это полная чушь, Кэм.
In my opinion, she's talking nonsense. По-моему, она несет чушь.
Nonsense - the poor thing's just hungry. Чушь, бедное существо просто хочет есть.
Let's stop talking nonsense, shall we? Давай больше не будем молоть чушь, хорошо?
It was a delightful bit of nonsense. Это была восхитительная чушь.
They must be crazy to believe such nonsense. Они, должно быть, спятили, раз верят в такую чушь.
I listen to you and start talking nonsense. Слушая тебя, я начиная нести чушь.
Talking nonsense as usual about love, about life. Как обычно, говоришь чушь о любви, о жизни.
Stop talking nonsense and go sit with her. Перестань нести чушь и садись с ней.
You know, Monsieur Mercier, this is all nonsense. Мсье Мерсье, все это чушь.
Don't talk nonsense, and wash the dishes. Хватит нести чушь, мой посуду.
Laddie, stop your nonsense and get back behind me. Парень, перестань нести чушь и встань за мной.
Can we please stop talking nonsense and have his back? Давай перестанем болтать чушь и поддержим его?
I just can't make sense of all this nonsense. Вся эта чушь просто не укладывается у меня в голове.
Stop talking nonsense and tell McCree to lay two more places. Роуз, прекрати нести чушь и попроси МакКри накрыть еще на двоих.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger