Usage examples of "ese" in Spanish with translation to Russian

<>
show all
No puedo conseguirte ese vestido. Я не могу достать для тебя это платье.
Tiene miedo de ese perro. Он боится этой собаки.
Y ese sería el punto. В этом суть.
Es difícil resolver ese problema. Эту проблему трудно решить.
Ese espacio no es vital. Эти площади не используются для жизни.
¿Qué pone en ese rótulo? Что обозначает этот знак?
Ese es un cacahuate grande. Это был бы всем орехам орех.
Tenemos que elegir ese camino. Нам нужно выбрать эту дорогу.
Ese acuerdo ya no funciona. Это положение изменилось.
Ese fue el límite máximo. Это была самая большая крайность.
Nunca me gustó ese término. Честно говоря, мне никогда не нравился этот термин.
"Oh, ese tipo se mudó". "А, да просто этот парень переехал".
Ese no es su rol; Это не их роль;
Ese es un viejo sombrero. Это старая шляпа.
Ese es un argumento histórico. Это ответ с исторической точки зрения.
Entonces ese era el libro. Об этом и была книга.
Ese es un fibroma grande. Это большая фиброма.
Ese mueble estorba el paso. Эта мебель затрудняет проход.
Jamás fuimos a ese lugar. Мы никогда не ходили в это место.
Ese juego nos dio confianza. Этот матч дал нам веру в себя.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download