Exemples d'utilisation de "ese" en espagnol

<>
afficher
Ese es un argumento histórico. Это ответ с исторической точки зрения.
Ese es el primer problema. Это первая проблема.
Ese presidente escribió sus memorias. Этот президент написал свои мемуары.
Continuar ese impulso resulta decisivo. И это - жизненно важная движущая сила.
ese es mi hijo, Oliver; Это - мой сын, Оливер.
Ese debería ser nuestro objetivo. Это должно быть нашей целью.
¿Qué causó ese gran alzamiento? Что стало причиной этого великого восстания?
Ese es un cacahuate grande. Это был бы всем орехам орех.
Ese espacio no es vital. Эти площади не используются для жизни.
Ese fue nuestro lanzamiento oficial. И это было нашим официальным началом.
¿Cómo llego a ese terminal? Как пройти в этот терминал?
Ese descubrimiento fue totalmente casual. Это открытие было совершенно случайным.
Y ese es su problema: И это их беда:
Ese es un patrón histórico. Это образец из истории.
Y ese sería el punto. В этом суть.
Entonces ese era el libro. Об этом и была книга.
Realmente ese es el dispositivo. Это само устройство
Y ese es su hombro. Это плечо Джонни Деппа.
Encontré ese restaurante por accidente. Я случайно нашёл этот ресторан.
Ese es el lado friki. Это моя чудаковатая сторона.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger