Usage examples of "alle" in Italian with translation to English

<>
Mostrate Tatoeba alle vostre amiche? Do you show Tatoeba to your friends?
Riesce a venire alle nove? Can you come at nine?
Tom è ancora alle superiori. Tom is still in high school.
Torno venerdì alle 22:30 a Bologna. I get back on the 22.30 (train) to Bologna.
Metterò la sveglia alle sette. I'll set the alarm for seven o'clock.
La storia la commosse fino alle lacrime. She was moved to tears by the story.
Stando alle previsioni del tempo... According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
Inizia alle sei e mezza. It begins at six-thirty.
Studiamo molte materie alle superiori. We study many subjects in high school.
I ragazzi tendono ad assumere un'aria di superiorità rispetto alle sorelle minori. Boys tend to look down on their younger sisters.
Alle undici va bene per me. Eleven o'clock is good for me.
Vieni senza fallo alle cinque in punto. Never fail to come here by five.
Preferisco i pompelmi alle arance. I prefer grapefruits to oranges.
Il supermercato apre alle dieci. The supermarket opens at ten o'clock.
Abbiamo passato il Natale alle Hawaii. We stayed in Hawaii over Christmas.
Occhio alle macchine quando attraversi la strada. Watch out for cars when you cross the street.
I pensieri vengono espressi grazie alle parole. Thoughts are expressed by means of words.
Preferisco le mele alle arance. I prefer apples to oranges.
Per favore svegliami alle sei. Please wake me at six.
Noi studiamo molte materie alle superiori. We study many subjects in high school.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!