Ejemplos del uso de "моей" en ruso

<>
Traducciones: todos4356 mein4224 otras traducciones132
У моей сестры есть работа. Meine Schwester hat einen Job.
Никто не знает моей страны. Niemand kennt mein Land.
Он женился на моей сестре. Er hat meine Schwester geheiratet.
Решение моей матери возмущало меня. Ich war wütend über die Entscheidung meiner Mutter.
Моя жизнь принадлежит моей стране. Mein Leben gehört meinem Land.
Она дотронулась до моей руки. Sie berührte meine Hand.
Этот словарь принадлежит моей сестре. Dieses Wörterbuch gehört meiner Schwester.
Ход моей работы очень прост. Meine Vorgehensweise ist sehr einfach.
Ну, это конец моей лекции. Nun sind wir am Ende meines Vortrags.
Он - любовь всей моей жизни. Er ist die Liebe meines Lebens.
Например, это звук моей сушилки. Das ist zum Beispiel mein Wäschetrockner.
Ты сомневаешься в моей верности? Zweifelst du an meiner Treue?
Музыка - важная часть моей жизни. Musik ist ein wichtiger Teil meines Lebens.
Это не было моей ошибкой. Das war nicht mein Fehler.
Примите выражение моей глубокой благодарности. Lassen Sie mich Ihnen meinen tiefen Dank zum Ausdruck bringen!
В моей стране шла война. In meinem Land herrschte gerade Krieg.
Что случилось с моей сумкой? Was ist mit meiner Tasche passiert?
Моя тётя старше моей матери. Meine Tante ist älter als meine Mutter.
Мой дядя - брат моей матери. Mein Onkel ist der Bruder meiner Mutter.
Я начинаю с моей идеи. Ich beginne mit meiner Idee.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.