Exemples d'utilisation de "оценок" en russe avec la traduction "estimates"
Traductions:
tous17066
assessment6831
evaluation4557
estimates1195
assessing876
estimate633
valuation613
appraisal447
evaluating395
estimation264
rating235
appreciation156
estimating134
score126
grade95
benchmark92
coverage62
regarding57
scoring51
mark38
pricing24
judging23
valuing20
appraising14
grading9
eval9
assesment2
est1
autres traductions107
Код, определяющий частоту разноски оценок.
The code that determines how frequently estimates are posted.
Это низшая из многочисленных правительственных оценок.
This is the lowest of the government’s many estimates.
Данные для расчета оценок чистых активов домохозяйства
Data to support estimates of household net worth
Улучшенная поддержка оценок проекта и учета выручки
Improved support for project estimates and revenue recognition
В строке меню щелкните Перенос оценок номенклатур СДР.
In the menu bar, click Transfer WBS item estimates.
Предусмотрена улучшенная поддержка оценок проекта и учета выручки.
There is improved support for project estimates and revenue recognition.
В следующих разделах приводятся сведения об настройке оценок:
The following topics provide information about setting up estimates:
Создать оценки — создание оценок для проектов с фиксированной ценой.
Create estimates - Create estimates for fixed-price projects.
Разноска оценок сумм выполняется ежемесячно, с июля по ноябрь.
Estimates are posted each month, from July through November.
Границы стандартных ошибок вокруг этих оценок также достаточно малы.
And the standard error bands are relatively small around these estimates as well.
Исключить " Указанные в настоящей таблице изменения касаются оценок потенциальных выбросов ".
Delete “The change given here is with respect to potential emission estimates.”
Поддержка оценок по отдельным проектам НЗП осуществляется в форме Оценка.
To maintain estimates for individual Estimate projects, use the Estimate form.
Можно управлять анализом, просмотром, обновлением и утверждением оценок планирования бюджета.
You have control over the analysis, review, update, and approval of budget planning estimates.
Создание и управление строками затрат для оценок затрат в проекте.
Create and maintain cost lines for cost estimates in a project.
Дополнительные сведения см. в разделах О поддержке оценок и Оценка (форма).
For more information, see About maintaining estimates and Estimate (form).
Расчет и пересчет оценок будущих проводок ГК и движения денежных средств.
Calculate and recalculate the estimates of future ledger transactions and cash flow.
Как и ожидалось, среднеквадратические ошибки по большинству оценок параметров заметно возросли.
As expected, the standard errors for most parameter estimates notably increased.
Перенос оценок структурной декомпозиции работ в прогнозы по проекту [AX 2012]
Transfer work breakdown estimates to project forecasts [AX 2012]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité