Ejemplos del uso de "Jahre" en alemán
Die Probleme begannen mit der Hyperinflation der 80er Jahre.
Проблема началась с гиперинфляции 1980-х годов.
Mit Anfang der 1990er Jahre hatte Bulgarien sich verändert.
К началу 90-ых годов Болгария изменилась.
Die Alternative wäre eine Depression im Stil der 1930er Jahre.
Альтернативой может только стать депрессия стиля 1930-х годов.
Russland ist seit Ende der 1990er Jahre Chinas wichtigster Waffenlieferant.
Россия была главным поставщиком оружия в Китай с конца 1990-х годов.
Anfang der 1980er Jahre war Chinas Sparquote doppelt so hoch;
В начале 80-ых годов ХХ века уровень сбережений в Китае был в два раза выше.
Die Große Weltwirtschaftskrise der 30er Jahre ist ein weiteres Beispiel.
Великая депрессия 1930-х годов в США является еще одним примером.
China hat sich seit Mitte der 1980er Jahre dramatisch verändert.
С середины 80-х годов XX века Китай разительно изменился.
Die Deutschen sollten sich an das Reparationsfiasko der 1920er Jahre erinnern.
Немцы должны помнить фиаско репараций 1920-х годов.
Zu Beginn der neunziger Jahre löste das Land sein Atomwaffenarsenal auf.
В начале 1990-х годов Украина отказалась от ядерного оружия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad