Ejemplos del uso de "Des" en francés

<>
Elle a peur des chats. She is afraid of cats.
J'aime manger des gâteaux. I love to eat cakes.
Tom la sauva des flammes. Tom saved her from the fire.
Prendre des photos m'intéresse. I am interested in taking pictures.
L'arithmétique traite des nombres. Arithmetic deals with numbers.
Nous abattîmes des faisans par centaines. We shot pheasants by the hundred.
Nous mangeons des tartines beurrées. We eat butter on bread.
Ce livre parle des étoiles. This book is about stars.
Il acheta des livres au hasard. He bought books at random.
Elle est sortie pour des chaussures. She's out shopping for shoes.
Et tu sais pourquoi ? À cause des chats. And you know why? Because of cats.
Il ne peut pas la quitter des yeux. He can't take his eyes off her.
Certains grands oiseaux chassent les petits et des animaux. Some large birds prey upon small birds and animals.
Elle adore écrire des poèmes. She is very fond of writing poems.
Marie parle à des étrangers. Mary is speaking to strangers.
Elles sont des États-Unis. They are from the United States.
Ils arboraient tous des uniformes. They were all dressed in uniforms.
Couvert avec des pluies passagères. Cloudy with occasional rain.
Les pensées s'expriment par des mots. Thoughts are expressed by means of words.
Tu dépends trop des autres. You depend too much on others.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.