Ejemplos del uso de "at this time of year" en inglés

<>
The weather changes very often at this time of year. Le temps change très souvent à cette période de l'année.
Snowing at this time of the year is unusual. Qu'il neige à cette période de l'année est inhabituel.
You ought not to call at this time of night. Tu ne devrais pas appeler à cette heure de la nuit.
It's warm for this time of year. Il fait chaud pour la saison.
I think it strange that there is no one on the street at this time of the day. Je trouve étrange qu'il n'y ait personne dans la rue à cette heure-ci.
At this time of day, most customers are adults here to exercise, there aren't that many kids. À cette heure de la journée, la plupart des clients sont des adultes venus s'entraîner, il n'y a pas beaucoup d'enfants.
Where on earth can he have gone off to at this time of day? Où diable peut-il bien aller à cette heure-ci ?
There is always heavy traffic here at this time of the day. Il y a toujours beaucoup de circulation ici à ce moment-ci de la journée.
What are you doing here this time of night? Que faites-vous ici à cette heure de la nuit ?
At this time, some advice would be greatly helpful. À l'heure actuelle, quelques conseils me seraient d'un grand secours.
He always comes here at this time. Il vient toujours à cette heure-ci.
There is a lot of work at this time. Il a beaucoup de travail en ce moment.
He will be having dinner with her at this time tomorrow. Il dînera avec elle à cette même heure demain.
There appeared at this time a lady at Court, who drew the eyes of the whole world; and one may imagine she was a perfect beauty, to gain admiration in a place where there were so many fine women. Il parut alors une beauté à la cour, qui attira les yeux de tout le monde, et l’on doit croire que c’était une beauté parfaite, puisqu’elle donna de l’admiration dans un lieu où l’on était si accoutumé à voir de belles personnes.
What will you be doing at this time tomorrow? Que seras-tu en train de faire à cette heure, demain ?
She'll be having dinner with him at this time tomorrow. Elle sera en train de dîner avec lui demain à cette heure-ci.
The sports world should, at this time, eliminate the collusion with criminal organizations. Le monde du sport devrait, à ce stade, éliminer la collusion avec les organisations criminelles.
At this time, we should wipe out crime and collusion. À ce stade, nous devrions éradiquer le crime et la collusion.
I was watching TV at this time yesterday. Je regardais la télévision hier à la même heure.
The theatre usually opened at this time. Le théâtre s'ouvrait habituellement à cette heure-là.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.