Ejemplos del uso de "was" en inglés con traducción "haver"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos9731 ser5393 estar2669 ter503 haver410 ficar219 fazer217 dever89 custar27 encontrar-se4 existir1 otras traducciones199

mostrar

There was nobody here yesterday. Não havia ninguém aqui ontem.

There was quiet in the room. Havia um silêncio na sala.

Was there anyone in the room? Havia alguém no quarto?

That was only a year ago. Isso aconteceu somente há um ano atrás.

There was nobody in the garden. Não havia ninguém no jardim.

There was nobody in the room. Não havia ninguém no quarto.

There was something weird about the incident. Havia algo estranho no incidente.

There was thunder and lightning last night. Houve trovões e raios na noite passada.

There was no option but to obey. Não havia opção senão obedecer.

On the table there was a cat. Sobre a mesa havia um gato.

There was no answer to my question. Não houve resposta à minha pergunta.

There was almost nothing in the room. Não havia quase nada no quarto.

There was a tornado in the village. Houve um tornado na aldeia.

There was no place to buy food. Não havia onde comprar comida.

There was a violent storm at sea. Houve uma tempestade violenta no oceano.

There was hardly anyone in the room. Mal havia gente na sala.

There was peace all over the world. Havia paz pelo mundo todo.

There was much food in the house. Havia muita comida na casa.

There was a large garden behind the house. Havia um grande jardim atrás da casa.

There was a large castle in my city. Havia um grande castelo na minha cidade.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR