Ejemplos del uso de "And" en inglés con traducción "но"

<>
And that's not all. Но это еще не все.
And sometimes things are okay. Но иногда всё в порядке.
And it wasn't perfect. Но оно было несовершенным.
And Kobe kept it together. Но Коби не расклеился.
What's fascinating and beautiful . Но что завораживающе красиво.
And occasionally, there are disasters. Но иногда случаются бедствия.
And this is what changed. Но именно это изменилось.
Iran tried that, and failed. Иран попробовал это, но потерпел неудачу.
And that was completely irrelevant. Но это оказалось абсолютно бесполезным.
But also unruly and sneaky. Неугомонная, но очень скрытная.
And there’s much more. Но это далеко не всё.
And our intuition is linear. Но наша интуиция линейна.
And will they catch up? Но смогут ли они догнать?
And we obviously went forward. Но мы, очевидно, проигнорировали этот совет.
And no guy ever gets criticized. Но ни одного парня ни разу не подвергали критике.
And it didn't stop there. Но на этом всё не закончилось.
And here's what they did. Но вот посмотрите, что произошло.
And he's a damned fool. Но все-таки он полный дурак.
And India is just one example. Но Индия – это лишь один пример.
And, most disorienting, the street names. Но больше всего сбивают с толку имена улиц.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.