Ejemplos del uso de "Appears" en inglés con traducción "появляться"

<>
mostrar
A gallery of colors appears. Появится коллекция цветов.
The security code prompt appears. Появляется приглашение для ввода защитного кода.
He often appears on TV. Он часто появляется по ТВ.
The watch appears bottom third. Появляется нижняя треть часов.
A table listing mail contacts appears. Появится таблица со списком почтовых контактов.
And that number 72 never appears. А число 72 нигде не появляется.
The System Properties dialog box appears. Появится диалоговое окно Свойства системы.
A new Drawing Tools tab appears. Появится новая вкладка Средства рисования.
It appears, I got an erection. Она появляется, у меня сразу эрекция.
Click Filters and click the that appears Нажмите Фильтры и нажмите появившийся значок.
In the window that appears, you can: В появившемся окне вы сможете:
The Startup and Recovery dialog box appears. Появится диалоговое окно Загрузка и восстановление.
A screen appears to confirm your settings. Появится экран подтверждения параметров.
The screenshot now appears in your document. Снимок экрана появится в документе.
Click Pause in the window that appears В появившемся окне нажмите Приостановить.
Click the Undo delete button that appears. Нажмите появившуюся кнопку Отменить удаление.
The signature line appears in your document. Строка подписи появится в документе.
The new category appears in the tree. Новая категория появляется в дереве.
Verify the MailTip appears in the InfoBar. Убедитесь, что подсказка появилась в информационной строке.
In the form that appears, click Edit. В появившейся форме щелкните Правка.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR