Ejemplos del uso de "Biggest" en inglés con traducción "большой"

<>
That was his biggest fear. Это был его самый большой страх.
I'm your biggest fan! Я ваша большая фанатка!
Fire is the biggest problem. Самой большой проблемой являются пожары.
World's biggest armpit fart. Самый большой пук подмышкой.
My biggest challenge is society. Моя самая большая проблема - это общество.
The biggest fresh water fish. Это самая большая пресноводная рыба.
The biggest fall is political. Самое большое падение — политическое.
That's my biggest challenge. Это моя самая большая проблема.
You are making the biggest mistake. Вы совершите большую ошибку.
And who are the biggest neotenists? А кто самые большие неотеники?
Are these your biggest ice cubes? Это самые большие кубики льда?
Who has the biggest military budget? У какой страны самый большой военный бюджет?
The biggest risk was for Tereshkova. Самый большой риск был у Терешковой.
This is today’s biggest risk. На сегодняшний день это самая большая опасность.
I'll be your biggest fan. Я буду самой большой твоей фанаткой.
The biggest challenge is public perception. Самое большое препятствие - это общественное восприятие.
Stopping Women’s Next Biggest Killer Уничтожение следующей большой причины смерти для женщин
China is the biggest country in Asia. Китай - самая большая страна в Азии.
Now, it must confront its biggest challenge. Теперь она должна противостоять своему самому большому вызову.
Even the biggest dorks can be cool. Даже самый большой неудачник может стать крутым.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.