Ejemplos del uso de "Buddy" en inglés

<>
I like the string, buddy. Мне нравится твоя фенечка, приятель.
Buddy, you are so screwed. Да, друг, тебя поимели.
I feel your pain, buddy. Сочувствую тебе, дружище.
She married Buddy Slade from school. Она вышла замуж за Бадди Слэйда со школы.
With your frat buddy Skip. С вашим дружбаном Скипом.
Come on, Barf, old buddy. Ну давай, Рвота, старый приятель.
How was your day, buddy? А как твой день, друг?
Hey, you're welcome, buddy. Всегда пожалуйста, дружище.
Walter, buddy has made us breakfast. Уолтер, Бадди приготовил завтрак.
Because my bestest buddy says that could lead to trouble. Потому что мой лучший дружбан говорит, что из-за этого могут быть проблемы.
Soda water for me, buddy. Буду содовую, приятель.
Barbecues, office parties, buddy movies. Барбекю, корпоративы, фильмы о закадычных друзьях.
Better luck next time, buddy. Удачи в другой раз, дружище.
Garza says to leave Buddy at home. Гарза говорит, чтобы Бадди оставили дома.
My good old buddy Wayne. Мой старый добрый приятель Уэйн.
A buddy, to keep us guard. Друг, чтобы стоять на стрёме.
That's a promise, buddy. Ловлю на слове, дружище.
Oh, so you're not trying to destroy Buddy Slade's marriage. Так, значит, ты не пытаешься разрушить брак Бадди Слэйда.
You're my sobriety buddy. Ты - мой приятель по трезвости.
See you at 10:00, buddy boy! Увидимся вечером, милый друг!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.