Ejemplos del uso de "Discovery" en inglés con traducción "открытие"

<>
mostrar
How we made our discovery Как было сделано открытие
This is a surprising discovery. Это - неожиданное открытие.
We've made a discovery! Мы совершили открытие!
Report discovery to command centre. Доложите открытие в командный центр.
David Carson on design + discovery Дэвид Карсон о дизайне, открытиях и юморе
He made a very valuable discovery. Он сделал очень ценное открытие.
Then we make a big discovery. А потом сделали классное открытие.
He made an important scientific discovery. Он сделал важное научное открытие.
His scientific discovery unlocked many mysteries. Его научное открытие раскрыло много тайн.
Fortunately I've made a miraculous discovery. К счастью я сделал поразительное открытие.
I made a huge discovery this morning. Я совершила сегодня громадное открытие.
A fact proven by my recent discovery. Доказанный факт, по моим недавним открытиям.
But nowadays discovery is almost too easy. Но в наши дни делать открытия - уже чуть ли не проще простого.
That experiment led to a great discovery. Эксперимент привел к великому открытию.
For me it was a new discovery. Для меня это было открытием.
My crew has made a horrific discovery. Мой экипаж сделал ужасающее открытие.
This discovery will be recorded in history. Это открытие войдет в историю.
But second year, I made another discovery. Но на втором курсе я сделал другое открытие.
I have made an extremely important discovery. Я сделал чрезвычайно важное открытие.
I've made the most interesting discovery. А я только что рассказывал Себастьяну, что совершил удивительное открытие.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR