Ejemplos del uso de "Move" en inglés con traducción "переезжать"

Traducciones:

todos13138 двигаться2036 перемещать1952 перемещаться1364 двигать1061 движение747 переходить576 шаг556 перемещение512 переезжать438 переносить243 ход147 передвигать133 передвигаться98 отходить69 перевозить51 перевод45 переезд40 переселяться35 перебираться33 сдвигаться27 волновать22 вставать21 ходить17 переноситься16 шевелиться15 движущий12 подвинуть11 выселять10 пошевелить8 шевелить8 переселить7 подвигать6 перевозиться6 перетаскивать5 подвинуться4 пошевелиться4 дергаться4 передвинуться3 тронуться с места3 движущийся3 переселенный3 пододвинуть2 перевесить2 мах2 переселять2 перестановка2 перевозимый2 шевельнуть1 поводить1 податься1 шевельнуться1 пододвигать1 сподвигнуть1 подвинутый1 выселяться1 пододвигаться1 подаваться1 otras traducciones2765

mostrar

Move back to my appartement. Переезжай ко мне снова.

We move into Kappa House tonight. Мы переезжаем в дом Каппы сегодня.

She's gonna move to Burlington. Она собирается переехать в Берлингтон.

When would you like to move? Когда вы хотели бы переехать?

They move from place to place. Они переезжают с места на место.

You can move into the guest house. Вы можете переехать в гостевой домик.

Hi, Margaret, I have to move again. Привет, Маргарет, мне снова пришлось переехать.

He says I can move in straightaway. Он говорит, что я сразу же смогу переехать.

Or move to Maine and write mystery novels. Или переехать в Мэйн и писать детективные романы.

One group did move to the Channel Islands. Одна группа переехала на Нормандские острова.

For example: You move from Germany to France. Например, вы переезжаете из Германии во Францию.

Her decision to move to Chicago surprised us. Её решение переехать в Чикаго удивило нас.

Well pack up tomorrow and move down here. Завтра мы соберем вещи и переедем сюда.

I've been forced to move in a hurry. Я должен немедля переехать.

Move to Vermont, open up a charming B&B? Переедешь в Вермонт, откроешь миленький отельчик?

Or you both going to move into his cristal fortress? Или вы вместе переедете в его рэперский замок?

No self-respecting White Sox fan would move to Boston. Ни один уважающий себя фанат Вайт Сокс не переедет в Бостон.

The only reason to move out there is the schools. Единственная причина туда переехать - это школы.

I don't wanna move to Florida and play shuffleboard. Я не хочу переезжать во Флориду и играть шаффлборд.

You guys gonna move into a cave together, or what? Вы, ребятки, переезжаете в пещеры вместе, или как?

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.