Exemples d'utilisation de "Move" en anglais avec la traduction "пошевелиться"
Traductions:
tous15030
двигаться2245
перемещать1993
перемещаться1409
двигать1145
шаг920
движение795
переходить667
переезжать519
перемещение518
переносить277
ход218
передвигать141
передвигаться109
отходить93
перевозить61
перевод50
перебираться42
переезд40
переселяться40
сдвигаться38
вставать28
волновать25
ходить18
шевелиться16
переноситься16
выселять11
подвинуть11
пошевелить8
шевелить8
переселить8
перестановка6
подвигать6
перевозиться6
перетаскивать5
подвинуться4
пошевелиться4
дергаться4
тронуться с места4
передвинуться3
пододвинуть2
перевесить2
мах2
переселять2
шевельнуть1
поводить1
податься1
шевельнуться1
пододвигать1
сподвигнуть1
выселяться1
задвигаться1
подаваться1
autres traductions3502
“My boyfriend sits on me and fixes my hands and feet so I cannot move, and starts to beat: he strikes my head and face.
— На мне сидит мой бойфренд. М. фиксирует мне руки и ноги так, что я не могу пошевелиться, и начинает бить: наносит удары по голове и лицу.
Every time I moved, the water sloshed around.”
Как только я пробовал пошевелиться, вокруг меня начинала хлюпать вода».
God even knows when a single hair moves on your head.
Господь даже знает, когда твой волос на голове пошевелится.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité