Usage examples of "Russians" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2439 русский1189 русская837 россиянин388 россиянка1 other translations24

show all

The Russians have an edge. У русских есть преимущество.

Russians are leaving the country. Русские покидают страну.

How do Russians see themselves? Как сами россияне видят себя?

Yes, Russians can be mystifying. Да, русские — мастера интриги.

The Russians are good negotiators. Русские умеют вести переговоры.

Ordinary Russians are not blind. Однако простые россияне не слепы.

Now the Russians are back. Теперь русские возвращаются.

Certainly, no Russians were invited. Само собой разумеется, не было приглашено ни одного русского гостя.

Russians feel the same everywhere. Россияне чувствуют себя так везде.

Are we Russians really the enemy? Рассматриваются ли русские в качестве врага?

The Russians are Coming – With Cash Русские идут – с наличными

Contemporary Russians consume competitive products: Сегодня россияне потребляют конкурентоспособную продукцию:

This is why Russians prefer revolutions: Вот почему русские предпочитают революции:

Meanwhile, ordinary Russians have gained little. Тем временем, положение простых русских почти не улучшилось.

But, tell that to the Russians. Только скажите об этом россиянам.

Frighteningly, the Russians were likely correct. Пугает то, что, вероятно, русские были правы.

Could The Russians Defeat The US Army? Могут ли русские победить американскую армию?

Do Russians still drink too much? Пьют ли россияне по-прежнему слишком много?

What is NATO against, the Russians ask? Русские спрашивают, против чего нацелено НАТО?

Many of the fighters are ethnic Russians. Многие боевики являются этническими русскими.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download