Ejemplos de uso de "Set Up" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
More unemployed who have set up their own business were granted licences on favourable terms. Еще большее число безработных, начавших собственное дело, получили лицензии на льготных условиях.
Set up a result group Настройка группы результатов
Set up registers [AX 2012] Настройка регистров [AX 2012]
Set up a financial statement Настройка финансового отчета
Set up Windows Mixed Reality Настройка Windows Mixed Reality
Set up Fixed assets parameters Настройка параметров ОС
Set up a Kinect ID Настройка идентификатора Kinect ID
Set up payroll master data Настройка основных данных зарплаты
Set up an online store Настройка онлайн-магазина
Set up general company information. Задание общей информации о компании.
Set up a product assortment. Настройка ассортимента продуктов.
You set up a date? Ты назначил свидание?
Set up cycle counting plans Настройка планов подсчета циклов
Set up prerequisites, as needed. Настройка необходимых предварительных условий.
Set up product relationship types Настройка типов связей продуктов
Set up manual journal approval Настройка утверждения журнала вручную
Set up order hold codes Настройка кодов удержания заказов
Set up general transportation parameters Настройка общих параметров транспортировки
Set up a receipt profile Настройка профиля чеков
Set up Kid's Corner Настройка приложения "Детская"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR