Beispiele für die Verwendung von "advised speaking" im Englischen

<>
I was in Jakarta at the time, and formed that judgment after speaking to very senior officials, and I advised the Australian government accordingly. Я был в Джакарте в то время и принял это решение после разговора с высокопоставленными чиновниками, и я проконсультировал правительство Австралии соответствующим образом.
The doctor advised Mr White not to smoke too much. Врач посоветовал мистеру Уайту не курить слишком много.
That boy is speaking English. Тот мальчик говорит по-английски.
The instructor advised me to exercise every day. Инструктор посоветовал мне заниматься каждый день.
Generally speaking, what she says is right. В целом, то, что она сказала — правда.
He advised me on my study. Он мне посоветовал насчёт моей учёбы.
Who is she speaking to? С кем она разговаривает?
She advised him to go to the police station, but he was afraid to. Она посоветовала ему обратиться в полицию, но он боялся.
The Lvov city council once more draws attention to the false information regarding the intention to ban speaking Russian in Lvov. Львовский городской совет ещё раз обращает внимание на ложную информацию относительно намерения запретить разговаривать во Львове по-русски.
Her teacher advised her to read more and more novels. Её учитель посоветовал ей читать ещё больше новелл.
Generally speaking, the climate of Japan is mild. Говоря в целом, климат в Японии умеренный.
She advised him not to eat too much. Она посоветовала ему не есть так много.
Would you mind speaking a little louder? Ты не мог бы говорить чуть погромче?
The instructor advised me to get exercise every day. Инструктор посоветовал мне заниматься каждый день.
He was speaking. Он говорил.
She advised him to give up drinking. Она посоветовала ему бросить пить.
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw. В основном, люди запада не едят рыбу сырой.
The doctor advised him to keep away from drinking. Доктор посоветовал ему держаться подальше от спиртного.
However, I'm not good at speaking English. Однако, я не очень хорошо говорю по-английски.
Jiro advised me on which book to buy. Дзиро посоветовал мне, какую книгу покупать.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen