Exemplos de uso de "canned cat food" em inglês com tradução para o russo

<>
Just cat food? Только кошачьи консервы?
Smells like cat food. Пахнет как кошачья еда.
This is cat food, Charlie. Это кошачья еда, Чарли.
Oh, come on, Coby will eat cat food if you put mayo on it. Да ладно, Коби даже кошачью еду съест, если майонез добавить.
I thought was going to be for a cat food commercial. Думала, что это будет реклама кошачьего корма.
His cart was full of cat food. В тележке было полно кошачьей еды.
Well, putting that cat food out there should put a stop to that. Если ты будешь угощать ее деликатесами, она вряд ли перестанет это делать.
I couldn't just leave dry cat food out and fly off to Aspen for the weekend. Я не могла просто оставить сухой кошачий корм и полететь в Аспин на выходные.
I think she just ate a bad batch of cat food. Я думаю, она отравилась кошачьей едой.
The squeaky mouse is cat food, all right? Шумные мыши - корм для кошек, верно?
Kinda like Gus admitting that he likes cat food. Типа как Гас допускает, что он любит кошачью еду.
It is cat food. Это кошачьи консервы.
And a dog will be seen eating cat food in the land. И собаки будут есть кошачью еду повсюду.
But it happens quite a bit to these male cats if you feed only dry cat food! Но это бывает довольно часто с котами когда вы кормите их только сухом кормом!
That's cat food, eh? Кошачий корм, да?
That's everything that you'd find in a can of cat food. Это все можно найти в банке кошачьих консервов.
Yes, just cat food. Да, только их.
You want her sandwiched between some guy with teardrop tattoos and an old lady that smells like cat food and menstrual blood? Ты хочешь что бы ее зажало между парнем с татуировкой слезинки на лице и бабулей, которая пахнет как кошачья еда и менструальная кровь?
No, it's cat food. Нет, кошачий корм.
Ate cat food. Питался кошачьей едой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!