Sentence examples of "device recovery page" in English

<>
If none of these three options work for you, you can try to recover your account by going to our account recovery page. Если вам не подходит ни один из перечисленных выше способов, перейдите на страницу восстановления аккаунта.
If you upgraded your Windows Phone 8.1 device to Windows 10 Mobile, you can use the Windows Device Recovery Tool to rollback to a previous version. Если вы обновили свое устройство с Windows Phone 8.1 до Windows 10 Mobile, вы можете вернуться к предыдущей версии операционной системы с помощью средства Windows Device Recovery Tool.
The phone can be reverted back to Windows 8 using the Windows Device Recovery Tool. На телефоне можно вернуть Windows 8 с помощью Windows Device Recovery Tool.
Windows Device Recovery Tool: FAQ Windows Device Recovery Tool: вопросы и ответы
To return to Windows Phone 8.1: download the Windows Device Recovery Tool on a PC, then connect your phone to that PC to reinstall Windows Phone 8.1. Чтобы восстановить Windows Phone 8.1, скачайте средство Windows Device Recovery Tool на компьютер, затем подключите к нему свой телефон и переустановите Windows Phone 8.1.
For more info about this tool, see Windows Device Recovery Tool: FAQ. Дополнительные сведения об этом средстве см. в статье Windows Device Recovery Tool: вопросы и ответы.
Or, you can use the Windows Device Recovery Tool to reinstall Windows on your device, and then install available updates. Или переустановите Windows на устройстве с помощью средства Windows Device Recovery Tool, а затем установите доступные обновления.
You can download the Windows Device Recovery Tool on your PC and use it to fix software problems on your phone. Вы можете скачать средство Windows Device Recovery Tool на свой компьютер и использовать его для решения проблем с программным обеспечением на своем телефоне.
For more info about the tool, see Windows Device Recovery Tool: FAQ Дополнительные сведения об этом средстве приведены в статье Windows Device Recovery Tool: вопросы и ответы
On the Select Recovery Type page, select Applications, and then click Next. На странице Тип восстановления выберите пункт Приложения, а затем нажмите кнопку Далее.
On the Specify Recovery Options page, specify where you want to recover the data, and then click Next: На странице Параметры восстановления выберите расположение для восстановления данных и нажмите кнопку Далее.
When this setting is enabled, the mobile device generates a recovery password that's sent to the server. При включении этого параметра на мобильном устройстве создается пароль для восстановления, который отправляется на сервер.
The recovery key will display on the page and will also be emailed to you. Ключ восстановления будет показан на странице и отправлен вам по электронной почте.
You can't set recovery options for your Google Apps account on this page because your domain administrator has restricted password changes. This generally happens when Google Apps accounts are managed by a company, organization, or school. Вы не можете изменять способы восстановления пароля для аккаунта Google Apps.Этот запрет часто действует для рабочих и учебных аккаунтов.
For mailboxes that have single item recovery, In-Place Hold or Litigation Hold enabled, the copy-on-write page protection process can't maintain versions of items edited by the user. В случае почтовых ящиков, для которых задано хранение для судебного разбирательства, хранение на месте или восстановление отдельных элементов, защита страниц на основе копирования при записи не обеспечивает поддержку версий элементов, изменяемых пользователем.
When device encryption is on, Windows automatically encrypts the drive Windows is installed on and generates a recovery key. Если шифрование устройства включено, система Windows автоматически шифрует диск, на котором она установлена, и создает ключ восстановления.
Computer services of a consumption nature (IC and HFC): repairs and maintenance of computers and peripherals; data recovery services, provision of advice on matters related to management of computer resources; systems maintenance and other support services, such as training; data processing; web page hosting services; provision of applications, hosting clients'applications, and computer facilities management. компьютерные услуги потребительского характера (ПП и КПДХ): ремонт и обслуживание компьютеров и периферийных устройств; услуги по восстановлению данных, консультации по вопросам управления компьютерными ресурсами; эксплуатация систем и другая поддержка, включая подготовку кадров; обработка данных; хостинг вебсайтов; представление прикладных программ, хостинг прикладных программ пользователей и управление компьютерными средствами.
Africa Recovery web site (English): develop and maintain the web site, produce content tailored to the media and others interested in Africa's development for access through the web site and create site designs and page layouts that optimize audience access to all available information materials (1); веб-сайт “Africa Recovery” (на английском языке): создание и обслуживание веб-сайта и подготовка материалов, предназначенных для средств массовой информации и других сторон, проявляющих интерес к развитию Африки, для распространения через веб-сайт и разработка такой структуры сайта, которая позволит обеспечить максимальный доступ ко всем имеющимся информационным материалам (1);
Print Setup... — general setup of printing parameters — printing device, page size and orientation, etc. Настройка печати — общая настройка параметров печати — выбор принтера, размер бумаги, ориентация страницы и так далее;
Sign in to the Device repair page with your Microsoft account credentials. Выполните вход на странице Ремонт устройств, указав свои учетные данные учетной записи Microsoft.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.