Ejemplos del uso de "finance" en inglés con traducción "финансы"

<>
World Finance After Robert Rubin Мировые финансы после Роберта Рубина
Corporate finance & Investment banking services Корпоративные финансы
The Promise of Digital Finance Перспектива цифровых финансов
The G20 Embraces Green Finance «Большая двадцатка» поддержала идею зелёных финансов
finance first, protective institutions later. сначала финансы, затем защитные институты.
Good luck in reinventing finance. Удачи в новом обновлении финансов.
The Bourbons of Global Finance Бурбоны глобальных финансов
Chinese Finance Comes of Age Китайские финансы достигли совершеннолетия
Leveraging Islamic Finance for Sustainable Development Исламские финансы для устойчивого развития
Behavioral finance has a long way. Поведенческим финансам предстоит длинный путь.
The Sleeping Volcano of Global Finance Спящий вулкан глобальных финансов
Today’s Dark Lords of Finance Темные лорды финансов современности?
After the Golden Age of Finance После Золотого века финансов
Finance shapes power, ideas, and influence. Финансы формируют власть, идеи и влияние.
thus, it decided to re-regulate finance. таким образом, она решила снова регулировать финансы.
One is behavioral finance is extremely powerful. Первая - поведенческие финансы очень эффективны.
So, we went to the finance industry. В конце концов мы обратились в сферу финансов.
Taming Finance in an Age of Austerity Укрощение финансов в век строгой экономии
Of course, finance and democracy are not twins. Конечно, финансы и демократия - не близнецы-братья.
Now you might ask, what is behavioral finance? Вы спросите: "А что такое поведенческие финансы?"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.