Ejemplos de uso de "game console" en inglés con traducción al ruso

<>
TV, game console, or media streaming box На телевизоре, игровой консоли и телеприставке
He entered the command on your game console. Он ввел команду с вашей игровой консоли.
Currently mobile, Chromecast and game console devices are live-capable. В настоящее время трансляции можно смотреть на мобильных устройствах, игровых консолях и через Chromecast.
Make sure you have the latest version of the YouTube app installed on your game console. Убедитесь, что на вашей игровой консоли установлена последняя версия приложения YouTube.
Please select the type of video you've purchased to see if it's compatible with your game console. Платный контент можно смотреть не на всех игровых консолях. Узнайте подробнее об интересующем вас типе контента, нажав на соответствующую строку ниже.
And because we think you’re interested in electronics, we may show you ads for other electronics in the future, like speakers or a game console to go with your new TV. И поскольку мы считаем, что вы заинтересованы в электронике, в будущем мы также можем показывать вам рекламу другой электроники, например, динамиков или игровой консоли, которую можно будет использовать с вашим новым телевизором.
Electronic video games (and related accessories) that may be played on a video game console, the computer, or another electronic device such as a cell phone or tablet are prohibited if the industry rating of the game would not be suitable for audiences 7 years or under. Рекламу видеоигр и сопутствующих аксессуаров для игровых консолей, компьютеров, мобильных телефонов, планшетов и прочих электронных устройств можно размещать при одном условии.
Rentals, purchases & paid subscriptions on game consoles Просмотр платного контента на игровых консолях
Some devices and game consoles некоторые устройства и игровые приставки;
Learn more about YouTube on game consoles Подробнее о YouTube на игровых консолях.
To view your live events, sign into the YouTube app on your game console, navigate to your purchases and select the event you wish to watch. Для просмотра войдите в приложение YouTube, откройте раздел покупок и выберите нужную трансляцию.
You may get an error message that resembles the following when you try to play a saved game on your Xbox console: При попытке загрузить сохраненную игру на консоли Xbox может появиться подобное сообщение об ошибке:
Some Xbox 360 games have country restrictions that require an Xbox user to verify their home country by downloading the game to an Xbox 360 console. В отношении отдельных игр Xbox 360 действуют ограничения, согласно которым пользователь Xbox должен подтвердить страну проживания, загрузив игру на консоль Xbox 360.
In these rare instances, you will need to download the game to an Xbox 360 console before you can download games through Xbox.com. В редких случаях от вас потребуется загрузить игру на консоль Xbox 360, прежде чем вы сможете загрузить ее посредством Xbox.com.
Your cloud saved games and the saved game copies on your console are out of sync. Сохраненные в облаке игры и копии сохраненных игр на консоли рассинхронизированы.
If you don’t have access to Xbox Live, insert an Xbox Kinect game disc into your console to get the update. Чтобы получить обновление без доступа к службе Xbox Live, вставьте в консоль игровой диск Xbox Kinect.
I’m having problems purchasing/downloading an Xbox 360 game on my Xbox One console. У меня возникли затруднения при покупке (загрузке) игры для Xbox 360 на консоли Xbox One.
This way you can continue playing a game on a different console, right from where you left off. Таким образом игру можно будет продолжить на другой консоли с момента, на котором она была прервана.
This means racing wheels, fight sticks, and other accessories won't work with the Xbox 360 game on the Xbox One console. Таким образом гоночный руль, джойстик Fight Stick и другие аксессуары не будут работать в игре для Xbox 360 при запуске на консоли Xbox One.
Solution 2: Transfer the game license to your console Решение 2. Перенос лицензии на вашу консоль.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.