Ejemplos del uso de "gets into" en inglés

<>
Every night he gets into the car. Каждый вечер он садится в машину.
Romantic attraction, that gets into the desire system. Есть романтическая страсть, которая входит в систему желания
I don't want anybody moving until someone opens that trunk or gets into that car. Я хочу, чтобы никто не шевелился пока она не откроет багажник или не сядет в машину.
He gets into the pool with a lighted candle Он зачем-то должен войти в бассейн с зажженной свечой
He gets into the squad car with dog crap on his shoes, Doesn't even phase him. Он садится в полицейскую машину с собачьим дерьмом на подошве, даже не замечая его.
If that ship gets into harbour, it could destroy a whole city. Если этот корабль войдет в гавань, то он может уничтожить целый город.
We require this to make sure that nobody else gets into their Facebook account by pretending to be them. Мы требует это, чтобы быть уверенными в том, что никто не войдет в его аккаунт Facebook и не будет выдавать себя за него.
Please, get into the bus! Пожалуйста, садитесь в автобус!
Can you get into character? Ты можешь войти в роль?
Anyway, get into the car. Лучше садись в машину.
I have to get into character. Я должна войти в роль.
Getting into a town car? Садятся в такси?
Get into character and watch the door. Войди в роль и следи за дверью.
He got into a car. Он сел в машину.
If it helps to get into character. Это поможет войти в роль.
We got into a car. Мы сели в машину.
But he was getting into his role. Но он входил в свою роль.
Everyone get into the lotus position. Всем сесть в позу лотоса.
Not until he got into the role. Пока не войдет в роль.
Now please get into the car. А теперь садитесь в машину пожалуйста.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.