Ejemplos del uso de "jacket" en inglés con traducción "куртка"

<>
Is this a new Suede jacket? Это что, новенькая замшевая куртка?
Tide to Go sticks, left jacket pocket. Пятновыводитель в левом кармане куртки.
Put on the jacket and the shoes. Надевай куртку и обувайся.
So, that's an empty parka jacket. Вот, это простая куртка с капюшоном.
A Yorkie and a green leather jacket? Йоркширский терьер и зелёная кожаная куртка?
Can I go in a suede jacket? А можно я пойду в замшевой куртке?
Jacksonville sheriff just sent down his jacket. Шериф Джексонвилла только что прислал его куртку.
They're in your suede jacket, honey. Они в замшевой куртке, дорогой.
Diesel jacket, leather wallet, and copy of. Мото куртка, кожанный портмоне, и копия.
Cover my face with my jacket, please. Пожалуйста, спрячьте мое лицо под курткой.
Hostage is a teenage female, hooded jacket. Заложник - молодая девушка в куртке с капюшоном.
Nor was the patch on his jacket. Так же, как и нашивку на куртке.
Black hat, black leather jacket with a hoodie. Черная шапка, черная кожаная куртка с капюшоном.
We found an EOD jacket in your apartment. Мы нашли куртку сапёра в твоей квартире.
All night long I slept with your jacket. Я всю ночь проспала с твоей курткой.
And a really cool bomber jacket for myself. И очень крутую кожаную куртку для себя.
You'd better wear a sweater under your jacket. Одень лучше свитер под куртку.
A long fawn jacket or small medicine bottle perhaps? Длинная куртка палевый или маленький пузырек с лекарством возможно?
I dropped a bug in Derek Reston's jacket. Я подбросил жучок в куртку Дерека Рестона.
He ran out of room on his varsity jacket. На школьной куртке место для нашивок кончилось.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.