Ejemplos del uso de "kept" en inglés con traducción "держать"

<>
mostrar
Well, I kept my promise. Я держу слово.
And I kept that promise. И я держала то обещание.
But I kept my word. Но я держу свое слово.
OK, I kept my word. Хорошо, я держу своё слово.
He kept the window closed. Он держал окно закрытым.
He kept it in the cabana. Он держал его в коттедже.
I've always kept my word. Я всегда держал свое слово.
He always kept a straight back. Он всегда держал спину прямой.
We kept the parachute lady secret. Мы тоже держали парашютистку в секрете.
He's always kept me apart. Он всегда держал меня на расстоянии.
Have you ever kept a terrier? Ты когда-нибудь держал терьера?
I kept you warm and comfortable. Держала тебе в тепле и уюте.
He kept all the windows open. Он держал все окна открытыми.
John kept his head above water. Джон держал голову над водой.
You should have kept it secret. Ты должен держать это в секрете.
Animals should never be kept in cages! Животных никогда нельзя держать в клетках!
People kept watchdogs to protect their properties. Люди держали дома сторожевых собак для защиты своей собственности.
it kept the Balkan conflict under control; он держал под контролем Балканский конфликт;
He kept my mom on the side. Маму он держал про запас.
Just make sure they're kept apart. Просто проследите, чтобы их держали раздельно.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR