Ejemplos del uso de "looking" en inglés con traducción "поиск"

<>
Privately Looking for a Job Конфиденциальный поиск работы
How those want ads looking, Turtle? Как там поиск работы, Черепаха?
Not out looking for working girls? Не в поиске шлюшек?
What are Looking for Group tags? Что такое теги "Поиск группы"?
Create a Looking for Group post Создание объявления "Поиск группы"
Discover clubs and Looking for Group Поиск клубов и групп
Sancho went looking something to eat. Санчо отправился на поиски съестного.
Report a Looking for Group post Жалоба на объявление о поиске группы
To create a Looking for Group post: Для создания объявления "Поиск группы" сделайте следующее.
Responding to a Looking for Group post Ответ на объявление о поиске группы
But people like Kipping are looking hard. Но астрономы, вроде Киппинга, продолжают усердные поиски.
Change privacy settings for Looking for Group Изменение настроек конфиденциальности для функции "Поиск группы"
Off they drift, looking for a nest. Срываются с места в поисках гнезда.
All about Looking for Group on Xbox Все о функции "Поиск группы" на консоли Xbox
How to start using Looking for Group Как начать использование функции "Поиск группы"
To report a Looking for Group post: Для подачи жалобы на объявление о поиске группы, выполните следующие действия:
Find the file you're looking for Поиск нужного файла
I was looking everywhere for an escape route. Я оглядывался по сторонам в поисках пути бегства.
No, it's a weirdo looking for tutelage. Нет, это человек со странностями в поисках опеки.
Confirming players for your Looking for Group post Подтверждение участия игроков в вашем объявлении о поиске группы
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.