Ejemplos del uso de "more" en inglés con traducción "многие"

<>
This does that and more. Это поможет, как и многое другое.
All that and lots more. Да, этому и многому другому.
Yes, in more ways than one. Да, во многих отношениях.
Kinect sensor, controllers, headsets, and more Сенсор Kinect, геймпады, гарнитуры и многое другое
But Ireland needs to do more. Но Ирландии нужно сделать еще многое.
That, and more, after the break. Это, и многое другое, после рекламы.
That and more at 11:00. Об этом и многом другом в 11:00.
More are waiting to do so. Многие ожидают присоединения.
All this, and more, have I foreseen. Всё это, и многое другое, я предвидел.
But there is more to be done. Но еще многое предстоит сделать.
But many more have lost all hope. Но многие потеряли всякую надежду.
Templates, dynamic production capabilities, widgets and more. В нем есть шаблоны, виджеты, функции редактирования видео в режиме реального времени и многое другое.
But more factors need to be investigated. Но должны быть исследованы и многие другие факторы.
There is still much more to do. Еще многое предстоит сделать.
Learn about glare, electrical safety, and more. Сведения о ярком свете, мерах по электробезопасности и многом другом.
But there is far more to be done. Тем не менее, многое еще предстоит сделать.
But there is far more yet to do. Но еще многое надо сделать.
A smarter way to download video and more Загружайте видео и многое другое — рациональнее
All this, and more, is within our power. Все это и еще многое другое в наших силах.
It also helps with charts, lists, and more. Он также помогает создавать диаграммы, списки и многое другие.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.