Exemplos de uso de "politics" em inglês com tradução para o russo

<>
An Earthquake in Chinese Politics? Землетрясение в китайской политике?
But politics, as always, intervenes. Но, как всегда, вмешиваются политики.
The Visual Politics of Terror Визуальная Политика Террора
The first is domestic politics. Первый из них – внешняя политика.
The domestic politics of sanctions Внутренняя санкционная политика
Managing the Politics of Water Управление политикой использования водных ресурсов
Iran’s Muddled Presidential Politics Запутанная политика президенства Ирана
The Politics of Revolutionary Surprise Политика революционного сюрприза
India’s New Caste Politics Новая кастовая политика Индии
The Politics of Business Outsourcing Политика перемещения бизнеса
The Globalization of Mass Politics Глобализация массовой политики
It’s the politics, stupid. Это ведь дело политики, дуралей.
The Paradox of Identity Politics Парадокс политики идентичности
The Politics of Job Polarization Политика в эпоху трудовой поляризации
Why Bipartisanship is Good Politics Почему двухпартийная политика выгодна
The Politics of Cosmic Catastrophe Политика космической катастрофы
politics does not follow economics. политика не идет за экономикой.
Mary is interested in politics. Мери интересует политика.
This can be in politics. Это может быть в политике.
Politics, sociology, history, or medicine: Политика, социология, история или медицина:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!