Usage examples of "queen size bed" in English with translation to Russian

<>
Queen size bed! Двуспальная кровать прибыла!
Think of Eilat, queen size I promise. Думай о Эйлате, квин сайз, обещаю.
He didn't sleep in the big double king size bed. Он не спал в большой двуспальной кровати.
Now if you'll excuse me, my king size hotel bed is calling. Теперь, если простишь, моя огромная кровать в отеле меня зовет.
Did you see the size of the dildos under the bed? Ты видел размеры фаллоимитаторов под кроватью?
You have a queen bed and premium channels. У тебя огромная кровать и премиум каналы.
What'll he say upon learning you made the queen share his bed with another man? Что там написано когда он знает, что вы вынуждены королевы выйти замуж за другого?
A generous offer, My Queen, but I'm not even sure we could both fit into my bed. Очень щедрое предложение, госпожа, но я не уверен, что мы с ней там поместимся.
On Prince Arthur's wedding night, myself and the Earl of Oxford took the prince to Queen Katherine's chambers and we were there when he climbed into bed beside her. В брачную ночь принца Артура я и граф Оксфордский отвели принца в покои королевы Екатерины и мы были там, когда он забрался к ней в постель.
Upon getting home, I went straight to bed. Придя домой, я сразу лёг спать.
The queen reigns, but does not rule in England. В Англии королева властвует, но не правит.
Your room is twice the size of mine. Твоя комната в два раза больше моей.
I like to read before I go to bed. Я люблю читать перед сном.
Long live the Queen! Да здравствует королева!
Your book is double the size of mine. Твоя книга в два раза толще моей.
She has been sick in bed since last Monday. Она была прикована к постели из-за болезни с прошлого понедельника.
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. Республика — это государство, главой которого является не король или королева, а президент.
Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army. Победа и поражение не решаются только размером армии.
As soon as he went to bed, he fell asleep. Как только он лёг в кровать, он заснул.
I intend seeing the queen. Я собираюсь увидеть королеву.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!