Ejemplos del uso de "staying" en inglés

<>
She's staying with me Она остается со мной
But Miss Rubel was staying here? А вы, мисс Рубель, остановились здесь?
Thank you for staying at Turtle Bay. Спасибо за пребывание в Черепашьем заливе.
If you were staying at the Hanover, this is where they would have sent you. Если вы гостили в Ганновере, то вас отправили бы к нам.
Uh, all right, listen, thanks a lot for staying here with him. Послушайте, спасибо вам огромное, что побыли здесь с ним.
How long are you staying?" "Как долго пробудете?"
I ended up staying for a couple hours. Ну и проторчала там пару часов.
How long have you been staying in Osaka? Как долго ты уже пребываешь в Осаке?
We're staying a week before to leave again. Мы простоим здесь неделю, а потом уйдём.
Ten staying and only three maids and two valets between them. На десять гостей только три горничных и два камердинера.
Am I staying or going? Я остаюсь или уезжаю?
Is he staying at the hotel? Он остановился в гостинице?
Is it possible to hire a radio while staying here? Могу ли я получить радиоприемник на время моего пребывания здесь?
I was staying at the Hanover, and then I came in through the E R. Я гостила в Ганновере, а потом приехала в отделение скорой.
So is he staying here for a while or is he going back to Arizona? То есть, он какое-то время побудет здесь или вернется в Аризону?
I ended up staying for a couple of hours. Ну и проторчала там пару часов.
In addition, a person illegally staying in Israel who was released on bail may approach the Tribunal at any time with a request to change his conditions of bail. Кроме того, лицо, незаконно пребывающее в Израиле и освобожденное под залог, может в любое время обратиться в этот суд с просьбой об изменении условий внесения залога.
It's been a little weird staying in the guest room of my own house. Странно спать в своё доме в комнате для гостей.
Are you staying or going? Вы остаетесь, или выходите?
He's staying at the hotel. Он остановился в гостинице.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.