Ejemplos del uso de "per" en italiano con traducción "за"

<>
Grazie per l'introduzione alla logica russo. Спасибо за введение в русскую логику.
Non dovete preoccuparvi per me. Не беспокойтесь за меня.
per via della tolleranza zero. из-за политики нулевой терпимости.
E per questo, quanto pagheranno? Сколько же они платят за это?
Sono molto contento per te. "Я так рад за тебя.
"3% per 300.000 dollari? "3% за 300 тысяч долларов?
Voi pagherete per le miglia. Как с мобильниками, платишь только за километры,
Insieme, per il nostro futuro." Вместе за наше будущее".
Sono così felice per te. Я так рад за тебя!
Grazie per queste immagini, Nadia. Спасибо за эти фотографии, Надя.
Uccisi esclusivamente per l'avorio. И только из-за кости.
Onestamente, vado passo per passo. На самом деле, я иду шаг за шагом.
Loro pagano per l'internet. Они платят за интернет.
grazie a Dio per Gene. Господи, спасибо за Джина!
Ho pagato per farlo riparare. Я заплатил за его ремонт -
Ha pagato per i suoi errori. Он заплатил за свои ошибки.
Perchè possono essere prese per pubblicità. потому что их можно принять за рекламу,
Un abbonamento online per 59 dollari. Интернет подписка за 59 долларов.
Cominciammo a ridisegnarli, uno per uno. Мы начали переоформлять их, одну за одной.
Per che squadra fa il tifo? За какую команду Вы болеете?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.