Ejemplos del uso de "На" en ruso con traducción "für"

<>
mostrar
Ей придётся готовить на всех. Sie wird für alle kochen müssen.
Мне нужен билет на эту дату. Ich möchte eine Fahrkarte für dieses Datum.
У меня нет на тебя времени. Ich habe keine Zeit für dich.
Сколько стоит входной билет на ребенка? Was kostet eine Eintrittskarte für ein Kind?
У вас есть билеты на вечер? Haben Sie Karten für den Abend?
Мне нужен номер на двух человек. Ich brauche ein Zimmer für zwei Personen.
Мы охотно ответим на Ваши дальнейшие вопросы für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung
Ты всё приготовил на завтра? Hast du alles für morgen vorbereitet?
Желаем Вам успехов на будущее Wir wünschen Ihnen viel Erfolg für die Zukunft
Несмотря на массу доказательств обратного. Trotz der überwältigenden Beweise für das Gegenteil.
На него столько всего навалилось. Das war einfach alles zu viel für ihn.
Том работает на американский фискус. Tom arbeitet für die amerikanische Steuerbehörde.
усилили запрет на независимых кандидатов; sie stärkten das Verbot für unabhängige Kandidaten;
Можно заказать столик на вечер? Kann ich einen Tisch für den Abend reservieren?
Оба подходят на этот пост. Beide sind für den Posten geeignet.
Одной хватает на 6000 литров. Sie reicht für 6.000 Liter.
Можно заказать столик на четверых? Kann ich einen Tisch für vier Personen reservieren?
Можно заказать столик на двоих? Kann ich einen Tisch für zwei Personen reservieren?
И так на всем континенте. Das gleiche gilt für den ganzen Kontinent.
На торговую войну нет времени Keine Zeit für einen Handelskrieg
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR