Ejemplos del uso de "время" en ruso con traducción "hora"

<>
mostrar
Настало время что-то делать. Es hora de hacer algo.
Мы полдничаем во время перерыва. Merendamos en la hora del recreo.
Время принятия решения для еврозоны Hora de tomar decisiones en la eurozona
Пришло время рассмотреть новые походы. Ya es hora de examinar nuevos posibles planteamientos.
МВФ - пришло время принимать решения Hora de decisiones en el FMI
Пришло время вернуть Махатму Ганди Es hora de traer de vuelta a Mahatma Gandhi
Время начать переговоры с Ираном Hora de hablar con Irán
Пришло время с ней расстаться. Es hora de dejarla partir.
В какое время ты завтракаешь? ¿A qué hora desayunas?
Можешь звонить нам в любое время. Puedes llamarnos a cualquier hora.
Настало время, чтобы эти идеи реализовались. Ya es hora de que se pongan en práctica.
Теперь вновь пришло время "большой двадцатки". Ha llegado nuevamente la hora del G-20.
Пришло время спасать капитализм от капиталистов. Ha llegado la hora de salvar el capitalismo de los capitalistas.
Настало время заразить этой идеей Индию. Había llegado la hora de infectar India.
Настало время вернуться к главному принципу: Es hora de volver a los principios básicos:
Пришло время воплотить их в жизнь. Es hora de que las adoptemos.
В какое время ты смотришь телевизор? ¿A qué hora ves televisión?
В какое время вы обычно завтракаете? ¿A qué hora sueles desayunar?
Время повернуться на юг для Америки Es hora de que los Estados Unidos se vuelvan hacia el Sur
Но его время подходило к концу. Pero se le estaba pasando el cuarto de hora.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR