Ejemplos del uso de "запроса" en ruso con traducción "query"

<>
mostrar
Выбор получателей путем создания запроса. To select the recipients by creating a query:
Создание запроса на создание таблицы Create a make table query
Линия связи в конструкторе запроса A join line in query Design view
Объединение результатов запроса: оператор UNION Combining query results: UNION
Удаление данных с помощью запроса. Delete data based on a query.
Преимущества использования запроса на добавление Benefits of using an append query
Условие запроса является разновидностью выражения. Query criteria are a type of expression.
Сценарий хранения на основе запроса. Query-based hold
Создание запроса в режиме конструктора Create a query by working in Design view
Создание простого запроса на выборку Create a simple select query
Общие сведения об условиях запроса Introduction to query criteria
Подсчет данных при помощи запроса Sum data by using a query
Основные этапы создания запроса на добавление Basic steps of an append query
Создание и сохранение запроса [AX 2012] Create and save a query [AX 2012]
Другие параметры позволяют настроить загрузку запроса. Other Load To options allow you to fine-tune how you load a query.
Основные этапы создания запроса на выборку Basic steps to create a select query
Результаты запроса отображаются в режиме таблицы. The results of the query are displayed in Datasheet view.
Для выполнения запроса нажмите кнопку OK. Click OK to run the query.
Нажмите кнопку Выполнить для выполнения запроса. Click Run to run the query.
В бланке запроса отобразится строка Итоги. The Totals row is displayed in the query design grid.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR