Ejemplos del uso de "общего" en ruso con traducción "shared"
Traducciones:
todos24736
general10333
common6397
overall2651
total2169
shared1079
global257
aggregate120
whole80
corporate33
blanket18
communal15
everybody's7
everyone's4
all-over1
shareable1
otras traducciones1571
Вас попросили отказаться от использования общего логина?
Have you been asked to upgrade from a shared login?
Чтобы изменить настройки конфиденциальности своего общего альбома:
To adjust the privacy settings of your shared album:
Запрещение общего доступа к определенным файлам и папкам
To prevent specific files or folders from being shared
Для удаления соавтора из созданного вами общего альбома:
To remove contributors from a shared album you've created:
Только создатель общего альбома может изменять настройки конфиденциальности.
Only the creator of a shared album is able to adjust the privacy settings.
Изменение общего файла в OneDrive из другой организации
Edit a shared OneDrive file from another organization
Введите отображаемое имя для создаваемого общего почтового ящика.
Type the display name for the shared mailbox you’re creating.
Она потребуется для привязки переадресации или общего почтового ящика.
The account needs to be there to anchor the email forwarding or shared mailbox.
Как я могу настроить аудиторию для своего общего альбома?
How do I control who can see my shared album?
Ради нашего общего будущего мы должны осознать силу диалога.
For the sake of our shared future, we must recognize the power of dialogue.
Отслеживание информации с помощью общего календаря и управляемых задач
Stay on track with a shared calendar and managed tasks
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad