Ejemplos del uso de "поток" en ruso con traducción "flow"

<>
mostrar
Корпоративный налог на денежный поток. A cash-flow corporate tax.
Выберите пункт Поток обработки почты. Click Mail flow.
Поэтому поток ввода данных прерывался. Therefore, the flow of data entry was interrupted.
Сосредоточься, попробуй увидеть поток времени. Concentrate on visualizing the flow of time.
Поток обработки почты > Соединители получения. Mail flow > Receive connectors.
Поток обработки почты > Соединители отправки. Mail flow > Send connectors.
Они - как губки, регулирующие поток воды. Marshes are sponges that regulate the flow of water.
Электричество - это поток электронов внутри материала. So, electricity is the flow of electrons inside a material.
Я увеличил поток к волноводу EPS. I'm increasing the flow to the EPS wave guides.
Поток входящей почты через локальную организацию Inbound mail flow via on-premises organization
Нейл, быстро уменьши электронный поток где? Neil, quick turn down the electron flow where?
Поток обработки почты и транспортный конвейер Mail flow and the transport pipeline
Поток данных (в месяц): по запросу. • Data flow (per month): on request
Как определяется поток газа по трубе? How is gas flow along the pipe determined?
Понятия и поток данных [AX 2012] Concepts and data flow [AX 2012]
Поток почты без пограничного транспортного сервера Mail flow without an Edge Transport server
Поток обработки почты в службе EOP Mail flow in EOP
Поток стоимости через последующие проводки невозможен. You cannot have the cost flow through subsequent transactions.
Почтовые действия правил поток в Exchange Online Mail flow rule actions
Поток обработки почты с пограничным транспортным сервером Mail flow with an Edge Transport server
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR