Ejemplos del uso de "склада" en ruso con traducción "warehouse"

<>
Тип местонахождения — тип местонахождения склада. Location type - The type of warehouse location.
Выбор идентификатора склада проведения встречи. Select the ID for the warehouse where the appointment will occur.
Для склада задано значение Вручную. The warehouse is set to Manual.
Отношения пополнения определяются для склада. Refill relations are defined for the warehouse.
Создание зоны склада и группы зон Create a warehouse zone and zone group
Настройка общих параметров склада [AX 2012] Set up general warehouse parameters [AX 2012]
Автоматическое извлечение информации для процессов склада Automatic retrieval of information for the warehouse processes
В поле Тип выберите тип склада. In the Type field, select the type of warehouse.
Настройка параметров для создания местонахождения склада Set up parameters to create a warehouse location
Планирование и просмотр загрузок для склада Schedule and view workloads for a warehouse
Аналитика склада не задана как обязательная. The warehouse dimension is not set to mandatory.
Я все лишь управляющий склада, понимаете. I'm a warehouse manager, you know.
Создание настройки мощности загрузки для склада Create a workload capacity setup for a warehouse
Менеджер склада (доступ только на просмотр) Warehouse manager (view access only)
Щелкните Сборка, чтобы создать местонахождение склада. Click Build to create a warehouse location.
Работник склада (доступ только на просмотр) Warehouse worker (view access only)
Настройка рабочего места комплектации для склада Configure the picking workbench setup for a warehouse
Выбор местонахождения склада, зарезервированного для встречи. Select the warehouse location that is reserved for the appointment.
Нашли лом, снаружи, во дворе склада. Found the crowbar outside the back of the warehouse.
Да, отсюда просматривается каждый угол склада. Yeah, posting up here gives him every angle on the warehouse.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.